Snabbfakta om fallet Tidpunkt: Viste härads ting 1678 Typ av mål: Nämndemansbyte – tinginledning Den avlidne: Joen Helfsson – nämndeman och gästgivare Den nye nämndemannen: Anders Andersson i Lindåhs (Joens svärfar) Tillfälligt ersatt: Anders Olufsson ersatt av Thore i Hörya för detta ting Arkivkälla: Viste häradsrätt AIa:8, bild 171 Bland Maritas Viste-transkriptioner finns ett ”tråkigt”…
Författare: Marcus Eriksson
Marcus Eriksson är utgivare av Domboksforskning.se sedan 2024. Med ett genealogiskt intresse som spänner över tjugo år har han arbetat med svenska arkivkällor från 1600-talet och framåt — domböcker, bouppteckningar, kyrkoböcker och mantalslängder. På sajten skriver han om dombokens språk och struktur, häradsrätternas organisation och praktiska forskartips för släktforskare som vill lära sig läsa originaldokument.
Kiettell Pehrssons jord i Gunnarebo 1671 – uppbud och syskonarv
Snabbfakta om fallet Tidpunkt: Viste härads ting 1671 – första uppbudet Typ av mål: Uppbud (lagbud) – formell jordförsäljning Säljare: Salige Kiettell Pehrsson + syskon (representerade av Kiettell) Köpare: Ingri Biörnsdotter i Gunnarebo Egendom: 4½ marker skattejord i Gunnarebo Pris: 13 riksdaler Arkivkälla: Viste häradsrätt AIa:7, bild 143 Inte alla mål i en dombok handlar…
Bengt Erichsson och två blånader – misshandel i Bäreberg 1674
Snabbfakta om fallet Tidpunkt: Viste härads ting 1674 Brott: Misshandel – slagit två blånader Den åtalade: Bengt Erichsson på Stombnen i Bäreberg Den slagna: Ingial Suensdotter i Crusegården Påföljd: 6 marker böter Anmärkningsvärt: Bötessumman lägre än vad 1734 års lag senare skulle stipulera Arkivkälla: Viste häradsrätt AIa:7, bild 247 Misshandelsmål är bland de allra vanligaste…
Anna Larsdotter och rymningen 1686 – ett hormål i Viste härad
Snabbfakta om fallet Tidpunkt: Brottet sommaren 1686 – domen vid Viste härads ting 1687 Brott: Enkelt hor (sex mellan gift man och ogift kvinna) Den åtalade: Anna Larsdotter, 16 år, piga i Längiom Hennes mathfader: Erich Andersson, gift man i Längiom Påföljd: 40 daler silvermynt i böter, frälsesak Arkivkälla: Viste häradsrätt AIa:10, bild 43 Bland…
Barbro Larsdotter och Lars Nillsson – mökränkning i Bäreberg 1672
Snabbfakta om fallet Tidpunkt: Viste härads ting 1672 Brott: Mökränkning / lägersmål (sex mellan ogifta) De åtalade: Lars Nillsson, tjänstedräng i Ansestorp + Barbro Larsdotter i Bäreberg Påföljd: 40 marker (Lars) + 20 marker (Barbro) Den centrala detaljen: Lars vägrade gifta sig – det fördubblade böterna Arkivkälla: Viste häradsrätt AIa:7, bild 151 I Viste härads…
Hundsfott i Tengennestorp 1675 – ärekränkning inför rätten
Snabbfakta om fallet Tidpunkt: Viste härads ting 1675 Brott: Ärekränkning (okvädesord) Den åtalade: Knuth Carlsson, befallningsman i Tengennestorp Den kränkte: Erich Bengtsson Plats för brottet: Inför sittande häradsrätt – under pågående ting Påföljd: 3 marker böter Arkivkälla: Viste häradsrätt AIa:8, bild 35 Ett av de mest pedagogiska målen från Maritas Viste-transkriptioner är fallet med hundsfott…
Så tolkar du gamla ord i domböcker
Att läsa domböcker handlar inte bara om att tyda gammal handstil. För många är det minst lika svårt att förstå själva orden. Ett ord kan se bekant ut, men ha en annan betydelse än i modern svenska. Dessutom är språket i äldre rättshandlingar fullt av uttryck som hör till en juridisk och social värld som…