{"id":429,"date":"2026-05-16T12:48:42","date_gmt":"2026-05-16T11:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/dombokslexikon\/tveboite\/"},"modified":"2026-05-17T11:00:49","modified_gmt":"2026-05-17T10:00:49","slug":"tveboite","status":"publish","type":"df_lexikonterm","link":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/dombokslexikon\/tveboite\/","title":{"rendered":"Tveb\u00f6te"},"content":{"rendered":"

N\u00e4r du l\u00e4ser en dombok fr\u00e5n 1700-talet och st\u00f6ter p\u00e5 ordet tveb\u00f6te<\/strong> \u00e4r det en tydlig signal att n\u00e5got s\u00e4rskilt har intr\u00e4ffat. Det r\u00e4cker inte med ett vanligt b\u00f6tesstraff. Domstolen har bed\u00f6mt att brottet f\u00f6rtj\u00e4nar en sk\u00e4rpt p\u00e5f\u00f6ljd, och resultatet blir att den d\u00f6mde f\u00e5r betala dubbelt s\u00e5 mycket som grundstraffet skulle ha varit.<\/p>\n

F\u00f6r sl\u00e4ktforskaren \u00e4r tveb\u00f6te d\u00e4rf\u00f6r en v\u00e4rdefull mark\u00f6r. Notisen avsl\u00f6jar att omst\u00e4ndigheterna kring brottet var graverande, och med lite kunskap om vilka situationer som utl\u00f6ste dubbla b\u00f6ter kan du ofta rekonstruera vad som faktiskt h\u00e4nde kring din f\u00f6rfader eller f\u00f6rmoder. I den h\u00e4r artikeln g\u00e5r vi igenom vad tveb\u00f6te innebar, n\u00e4r det till\u00e4mpades och hur du k\u00e4nner igen det i domboksprotokollen.<\/p>\n

Vad tveb\u00f6te betyder<\/h2>\n

Tveb\u00f6te \u00e4r ett \u00e5lderdomligt svenskt ord som helt enkelt betyder dubbla b\u00f6ter<\/strong>. F\u00f6rleden ”tve” \u00e4r en gammal form av ”tv\u00e5”, och ordet f\u00f6rekommer i samma betydelse som i exempelvis ”tvebak” (skorpa, bakad tv\u00e5 g\u00e5nger) eller ”tvekamp” (kamp mellan tv\u00e5).<\/p>\n

Juridiskt innebar tveb\u00f6te att grundb\u00f6tet f\u00f6rdubblades p\u00e5 grund av sk\u00e4rpande omst\u00e4ndigheter. Om grundstraffet f\u00f6r ett visst brott exempelvis var 6 marker silvermynt, s\u00e5 blev tveb\u00f6te 12 marker. Om grundb\u00f6tet l\u00e5g p\u00e5 40 daler silvermynt, vilket motsvarade ungef\u00e4r en pigas \u00e5rsl\u00f6n, blev tveb\u00f6te 80 daler silvermynt. Principen var allts\u00e5 mekanisk: domstolen beh\u00f6vde inte r\u00e4kna fram en ny b\u00f6tessumma fr\u00e5n grunden, utan dubblade helt enkelt det belopp som lagen redan f\u00f6reskrev f\u00f6r sj\u00e4lva grundbrottet.<\/p>\n

Vid sidan av tveb\u00f6te fanns \u00e4ven treb\u00f6te<\/em>, allts\u00e5 tredubbla b\u00f6ter, som anv\u00e4ndes vid \u00e4nnu allvarligare omst\u00e4ndigheter. Tveb\u00f6te var dock den vanligaste formen av p\u00e5f\u00f6ljdsf\u00f6rst\u00e4rkning i 1700-talets svenska r\u00e4ttskipning.<\/p>\n

Historisk kontext<\/h2>\n

Tanken att vissa omst\u00e4ndigheter sk\u00e4rper ett brott \u00e4r gammal i svensk r\u00e4tt. Redan i de medeltida landskapslagarna och i Magnus Erikssons landslag fr\u00e5n 1300-talet finner vi best\u00e4mmelser om f\u00f6rh\u00f6jda b\u00f6ter n\u00e4r brott beg\u00e5tts p\u00e5 fridlyst plats eller mot s\u00e4rskilt skyddade personer. Begreppet frid<\/strong> spelade en central roll: det fanns kyrkofrid, tingsfrid, hemfrid och kvinnofrid, och att bryta n\u00e5gon av dessa frider innebar alltid en sk\u00e4rpning av straffet.<\/p>\n

Under 1500- och 1600-talen utvecklades systemet gradvis, men det var f\u00f6rst med 1734 \u00e5rs lag<\/strong> som tveb\u00f6te fick sin systematiska och enhetliga utformning. Lagen samlade och rationaliserade tidigare best\u00e4mmelser, och tveb\u00f6te blev ett standardverktyg f\u00f6r domstolarna att markera att ett brott bed\u00f6mdes som gr\u00f6vre \u00e4n normalfallet utan att man beh\u00f6vde inf\u00f6ra helt nya brottsrubriceringar.<\/p>\n

I 1734 \u00e5rs lag<\/h2>\n

1734 \u00e5rs lag anv\u00e4nder tveb\u00f6te systematiskt genom hela Missg\u00e4rningsbalken och Straffbalken. Lagrummen r\u00e4knar upp ett antal situationer d\u00e4r dubbla b\u00f6ter skulle d\u00f6mas ut. De viktigaste sk\u00e4rpande omst\u00e4ndigheterna var:<\/p>\n

    \n
  • St\u00f6ld utomhus<\/strong>, eftersom egendom som l\u00e4mnats utan tak \u00f6ver huvudet ans\u00e5gs s\u00e4rskilt skyddsv\u00e4rd. Att stj\u00e4la fr\u00e5n \u00e5ker, \u00e4ng eller skog utl\u00f6ste tveb\u00f6te.<\/li>\n
  • Brott mot s\u00e4rskilt skyddade personer<\/strong> som barn, sjuka och d\u00f6ende. Att f\u00f6rgripa sig p\u00e5 n\u00e5gon som inte kunde f\u00f6rsvara sig s\u00e5gs som en f\u00f6rsv\u00e5rande omst\u00e4ndighet.<\/li>\n
  • Brott p\u00e5 fridlyst plats<\/strong>, vilket omfattade kyrka och kyrkog\u00e5rd, allm\u00e4n landsv\u00e4g, tingsplats och marknadsplats. H\u00e4r g\u00e4llde s\u00e4rskild frid, och brott mot denna frid bestraffades alltid h\u00e5rdare.<\/li>\n
  • Brott beg\u00e5ngna av husbonde mot tj\u00e4nstefolk<\/strong>. Den som hade ansvar f\u00f6r sina underlydande och i st\u00e4llet utnyttjade sin maktst\u00e4llning f\u00f6r att skada dem d\u00f6mdes till tveb\u00f6te.<\/li>\n
  • \u00c4rekr\u00e4nkning d\u00e4r m\u00e5nga m\u00e4nniskor var samlade<\/strong>, exempelvis vid marknad, kyrkst\u00e4mma eller br\u00f6llop. Ju fler som h\u00f6rt sm\u00e4delsen, desto v\u00e4rre ans\u00e5gs brottet vara.<\/li>\n<\/ul>\n

    En s\u00e4rskilt viktig kategori var brott mot tingsfriden<\/strong>. Att sl\u00e5ss, hota eller sm\u00e4da n\u00e5gon p\u00e5 tingsplatsen medan tinget p\u00e5gick utgjorde ett angrepp p\u00e5 sj\u00e4lva r\u00e4ttsordningen. S\u00e5dana brott gav alltid tveb\u00f6te, och i gr\u00f6vre fall \u00e4ven treb\u00f6te eller livsstraff. Tingsfriden var helig, och h\u00e4radsr\u00e4tten s\u00e5g mycket str\u00e4ngt p\u00e5 alla st\u00f6rningar.<\/p>\n

    Hur tveb\u00f6te f\u00f6rekommer i domb\u00f6ckerna<\/h2>\n

    N\u00e4r du l\u00e4ser ett domboksprotokoll fr\u00e5n 1700-talet ser du tveb\u00f6te oftast i sj\u00e4lva domslutet, allts\u00e5 efter att fakta i m\u00e5let redovisats och n\u00e4mnden avgivit sitt utl\u00e5tande. Formuleringarna kan variera, men typiska skrivningar \u00e4r:<\/p>\n

      \n
    • ”D\u00f6mes Erich Persson at b\u00f6ta tveb\u00f6te, 12 marker silfvermynt<\/em>”<\/li>\n
    • ”Saakf\u00e4lles til tveb\u00f6te effter Missg. B. 35 Cap. 2 \u00a7<\/em>”<\/li>\n
    • ”Skal han f\u00f6r thetta brott b\u00f6ta dubbelt, eller tveb\u00f6te<\/em>”<\/li>\n
    • ”Emedan brottet skedt \u00e5 allm\u00e4n v\u00e4g, d\u00f6mes til tveb\u00f6te<\/em>”<\/li>\n<\/ul>\n

      Domaren angav ofta uttryckligen varf\u00f6r tveb\u00f6te till\u00e4mpades. Det kan st\u00e5 att brottet skett ”\u00e5 kyrkov\u00e4gen”, ”upp\u00e5 tingsst\u00e4llet”, ”emot sjuk man” eller ”der mycket folck var f\u00f6rsamlat”. Dessa formuleringar \u00e4r guld v\u00e4rda f\u00f6r sl\u00e4ktforskaren, eftersom de ber\u00e4ttar n\u00e5got konkret om situationen.<\/p>\n

      Ibland st\u00e5r bara den f\u00f6rdubblade b\u00f6tessumman utan att ordet tveb\u00f6te anv\u00e4nds. Om du ser att n\u00e5gon d\u00f6mts till exempelvis 12 marker f\u00f6r ett slagsm\u00e5l, men du vet att grundstraffet enligt lagen var 6 marker, d\u00e5 har en sk\u00e4rpning skett. Det \u00e4r v\u00e4rt att l\u00e4sa hela protokollet noga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 varf\u00f6r.<\/p>\n

      Forskartips f\u00f6r sl\u00e4ktforskare<\/h2>\n

      Att f\u00f6rst\u00e5 tveb\u00f6te ger dig som sl\u00e4ktforskare flera m\u00f6jligheter att l\u00e4sa domboken djupare. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra konkreta tips:<\/p>\n

        \n
      • Notera alltid sk\u00e4rpande omst\u00e4ndigheter.<\/strong> N\u00e4r du transkriberar ett protokoll d\u00e4r tveb\u00f6te n\u00e4mns, skriv ner exakt vilken omst\u00e4ndighet domaren angav som sk\u00e4l. Det ber\u00e4ttar var brottet skedde, vem som drabbades och vilken social situation som r\u00e5dde.<\/li>\n
      • J\u00e4mf\u00f6r b\u00f6tessumman med lagens grundstraff.<\/strong> Skaffa en utg\u00e5va av 1734 \u00e5rs lag, g\u00e4rna i digital form via Project Runeberg eller liknande, och sl\u00e5 upp grundb\u00f6tet f\u00f6r det aktuella brottet. Om summan i domen \u00e4r dubbelt s\u00e5 h\u00f6g har tveb\u00f6te till\u00e4mpats, \u00e4ven om ordet inte st\u00e5r utskrivet.<\/li>\n
      • Anv\u00e4nd tveb\u00f6te f\u00f6r att kartl\u00e4gga sociala relationer.<\/strong> Om din f\u00f6rfader d\u00f6mts till tveb\u00f6te f\u00f6r brott som husbonde mot tj\u00e4nstefolk, har du samtidigt f\u00e5tt veta att han var husbonde och hade folk i tj\u00e4nst. Det s\u00e4ger n\u00e5got om hans sociala st\u00e4llning.<\/li>\n
      • Leta efter tingsfridsbrott.<\/strong> Dessa m\u00e5l \u00e4r ofta detaljerat protokollf\u00f6rda, eftersom de skedde inf\u00f6r r\u00e4ttens \u00f6gon. Vittnesm\u00e5len kan ge dig levande bilder av hur tinget faktiskt gick till, vilka som var n\u00e4rvarande och hur folk upptr\u00e4dde mot varandra.<\/li>\n
      • R\u00e4kna om b\u00f6tessummorna till dagsl\u00f6ner.<\/strong> En b\u00f6te p\u00e5 12 marker silvermynt kan l\u00e5ta abstrakt, men om du vet att en dr\u00e4ng tj\u00e4nade ungef\u00e4r 8 till 10 daler kopparmynt om \u00e5ret f\u00e5r siffran konkret inneb\u00f6rd. Tveb\u00f6te kunde inneb\u00e4ra ekonomisk ruin f\u00f6r en fattig bonde och tvingade ibland fram f\u00f6rs\u00e4ljning av jord eller boskap, n\u00e5got som i sin tur kan synas i bouppteckningar och fastebrev.<\/li>\n<\/ul>\n

        Vanliga fr\u00e5gor<\/h2>\n

        Vad \u00e4r skillnaden mellan tveb\u00f6te och treb\u00f6te?<\/h3>\n

        Tveb\u00f6te inneb\u00e4r att grundb\u00f6tet dubbleras, medan treb\u00f6te inneb\u00e4r att det tredubblas. Treb\u00f6te anv\u00e4ndes vid \u00e4nnu gr\u00f6vre omst\u00e4ndigheter, exempelvis vid \u00e5terfall eller n\u00e4r flera sk\u00e4rpande faktorer f\u00f6rel\u00e5g samtidigt. Om grundb\u00f6tet var 6 marker blev tveb\u00f6te 12 marker och treb\u00f6te 18 marker.<\/p>\n

        Kunde tveb\u00f6te omvandlas till kroppsstraff om den d\u00f6mde inte kunde betala?<\/h3>\n

        Ja, det var vanligt. Om den d\u00f6mde saknade tillg\u00e5ngar att betala b\u00f6terna omvandlades straffet enligt s\u00e4rskilda omvandlingstabeller i 1734 \u00e5rs lag, oftast till sp\u00f6straff eller f\u00e4ngelse p\u00e5 vatten och br\u00f6d. F\u00f6r en fattig dr\u00e4ng kunde tveb\u00f6te d\u00e4rf\u00f6r i praktiken bli ett kroppsstraff, eftersom han s\u00e4llan hade pengar att betala med.<\/p>\n

        Vem fick b\u00f6tesbeloppet?<\/h3>\n

        B\u00f6terna f\u00f6rdelades enligt en best\u00e4md princip, oftast i tre lika delar mellan kronan, h\u00e4radet och m\u00e5ls\u00e4ganden. Vid tveb\u00f6te f\u00f6rdubblades samtliga andelar. Det inneb\u00e4r att tveb\u00f6te ocks\u00e5 blev en inkomstk\u00e4lla f\u00f6r h\u00e4radet och f\u00f6r den som blivit utsatt f\u00f6r brottet.<\/p>\n

        Hur vet jag s\u00e4kert att en dom inneh\u00f6ll tveb\u00f6te om ordet inte st\u00e5r utskrivet?<\/h3>\n

        Det s\u00e4kraste s\u00e4ttet \u00e4r att j\u00e4mf\u00f6ra b\u00f6tessumman i domen med lagens grundstraff f\u00f6r det aktuella brottet. Om summan \u00e4r exakt dubbelt s\u00e5 h\u00f6g r\u00f6r det sig om tveb\u00f6te. L\u00e4s ocks\u00e5 sk\u00e4len f\u00f6r domen noga, eftersom domaren brukade ange den sk\u00e4rpande omst\u00e4ndigheten \u00e4ven n\u00e4r sj\u00e4lva termen tveb\u00f6te inte anv\u00e4ndes.<\/p>\n

        F\u00f6rekommer tveb\u00f6te \u00e4ven i kyrkliga sammanhang?<\/h3>\n

        Ja, framf\u00f6r allt vid brott beg\u00e5ngna i kyrkan, p\u00e5 kyrkog\u00e5rden eller p\u00e5 v\u00e4g till och fr\u00e5n gudstj\u00e4nsten. Kyrkofriden var en av de starkast skyddade friderna, och slagsm\u00e5l, sm\u00e4delser eller st\u00f6lder som skedde i samband med kyrkobes\u00f6k bestraffades regelm\u00e4ssigt med tveb\u00f6te. S\u00e5dana m\u00e5l kan du hitta b\u00e5de i h\u00e4radsr\u00e4ttens domb\u00f6cker och i sockenst\u00e4mmoprotokollen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Dubbla b\u00f6ter. Anv\u00e4ndes vid sk\u00e4rpande omst\u00e4ndigheter, t.ex. st\u00f6ld utomhus.<\/p>","protected":false},"template":"","df_lexikonkategori":[17],"class_list":["post-429","df_lexikonterm","type-df_lexikonterm","status-publish","hentry","df_lexikonkategori-straff"],"yoast_head":"\nTveb\u00f6te - vad det innebar enligt 1734 \u00e5rs lag - Domboksforskning<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tveb\u00f6te i 1600-1700-talets svenska domb\u00f6cker. L\u00e4r dig om straff och hur termen anv\u00e4ndes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/dombokslexikon\/tveboite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tveb\u00f6te - vad det innebar enligt 1734 \u00e5rs lag - Domboksforskning\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tveb\u00f6te i 1600-1700-talets svenska domb\u00f6cker. L\u00e4r dig om straff och hur termen anv\u00e4ndes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/dombokslexikon\/tveboite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domboksforskning\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-17T10:00:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/dombokslexikon\\\/tveboite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/dombokslexikon\\\/tveboite\\\/\",\"name\":\"Tveb\u00f6te - vad det innebar enligt 1734 \u00e5rs lag - Domboksforskning\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-16T11:48:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-17T10:00:49+00:00\",\"description\":\"Tveb\u00f6te i 1600-1700-talets svenska domb\u00f6cker. L\u00e4r dig om straff och hur termen anv\u00e4ndes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/dombokslexikon\\\/tveboite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/dombokslexikon\\\/tveboite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/dombokslexikon\\\/tveboite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tveb\u00f6te\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/\",\"name\":\"Domboksforskning\",\"description\":\"L\u00e4r dig anv\u00e4nda domb\u00f6cker\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c63c007e28255ed286b369672fa5e6b0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c63c007e28255ed286b369672fa5e6b0\",\"name\":\"Marcus Eriksson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/domboksforskning-logo.webp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/domboksforskning-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/domboksforskning-logo.webp\",\"width\":1261,\"height\":205,\"caption\":\"Marcus Eriksson\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.domboksforskning.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/domboksforskning-logo.webp\"},\"description\":\"Marcus Eriksson \u00e4r utgivare av Domboksforskning.se sedan 2024. Med ett genealogiskt intresse som sp\u00e4nner \u00f6ver tjugo \u00e5r har han arbetat med svenska arkivk\u00e4llor fr\u00e5n 1600-talet och fram\u00e5t \u2014 domb\u00f6cker, bouppteckningar, kyrkob\u00f6cker och mantalsl\u00e4ngder. P\u00e5 sajten skriver han om dombokens spr\u00e5k och struktur, h\u00e4radsr\u00e4tternas organisation och praktiska forskartips f\u00f6r sl\u00e4ktforskare som vill l\u00e4ra sig l\u00e4sa originaldokument.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tveb\u00f6te - vad det innebar enligt 1734 \u00e5rs lag - Domboksforskning","description":"Tveb\u00f6te i 1600-1700-talets svenska domb\u00f6cker. L\u00e4r dig om straff och hur termen anv\u00e4ndes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/dombokslexikon\/tveboite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tveb\u00f6te - vad det innebar enligt 1734 \u00e5rs lag - Domboksforskning","og_description":"Tveb\u00f6te i 1600-1700-talets svenska domb\u00f6cker. L\u00e4r dig om straff och hur termen anv\u00e4ndes.","og_url":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/dombokslexikon\/tveboite\/","og_site_name":"Domboksforskning","article_modified_time":"2026-05-17T10:00:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/dombokslexikon\/tveboite\/","url":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/dombokslexikon\/tveboite\/","name":"Tveb\u00f6te - vad det innebar enligt 1734 \u00e5rs lag - Domboksforskning","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/#website"},"datePublished":"2026-05-16T11:48:42+00:00","dateModified":"2026-05-17T10:00:49+00:00","description":"Tveb\u00f6te i 1600-1700-talets svenska domb\u00f6cker. L\u00e4r dig om straff och hur termen anv\u00e4ndes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/dombokslexikon\/tveboite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.domboksforskning.se\/dombokslexikon\/tveboite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/dombokslexikon\/tveboite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tveb\u00f6te"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/#website","url":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/","name":"Domboksforskning","description":"L\u00e4r dig anv\u00e4nda domb\u00f6cker","publisher":{"@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/#\/schema\/person\/c63c007e28255ed286b369672fa5e6b0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/#\/schema\/person\/c63c007e28255ed286b369672fa5e6b0","name":"Marcus Eriksson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/domboksforskning-logo.webp","url":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/domboksforskning-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/domboksforskning-logo.webp","width":1261,"height":205,"caption":"Marcus Eriksson"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/domboksforskning-logo.webp"},"description":"Marcus Eriksson \u00e4r utgivare av Domboksforskning.se sedan 2024. Med ett genealogiskt intresse som sp\u00e4nner \u00f6ver tjugo \u00e5r har han arbetat med svenska arkivk\u00e4llor fr\u00e5n 1600-talet och fram\u00e5t \u2014 domb\u00f6cker, bouppteckningar, kyrkob\u00f6cker och mantalsl\u00e4ngder. P\u00e5 sajten skriver han om dombokens spr\u00e5k och struktur, h\u00e4radsr\u00e4tternas organisation och praktiska forskartips f\u00f6r sl\u00e4ktforskare som vill l\u00e4ra sig l\u00e4sa originaldokument."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/df_lexikonterm\/429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/df_lexikonterm"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/df_lexikonterm"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/df_lexikonterm\/429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":660,"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/df_lexikonterm\/429\/revisions\/660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"df_lexikonkategori","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domboksforskning.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/df_lexikonkategori?post=429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}